UVic news
<p class=”data”>21.12.2009</p>
El proper 26 de gener de 2010 s’obrirà la convocatòria per sol·licitar una plaça SICUE. Aquest programa d’intercanvi et permet cursar part dels teus estudis en una altra universitat espanyola.
A partir del proper mes de gener, trobaràs informació actualitzada al Campus Virtual - Mobilitat Internacional referent a aquesta convocatòria.
14.12.2008
Diumenge vinent, dia 14 de desembre, tindrà lloc a Barcelona l’acte de llançament del llibre “Camí cap a la independència?”, versió catalana del “The Road to the Independence?”, l’autor del qual és el professor de la Universitat de Glasgow Murray Pittock. La traducció ha anat a càrrec de Dolors Selis, estudiant de Traducció de la UVic.
Aquesta traducció forma part de les activitats de l’assignatura “Traducció de Textos Humanístics”, en la qual els estudiants han de traduir una obra inèdita, com a activitat acadèmica.
A la presentació, que comptarà amb la presència de l’autor i de la traductora, també hi assistirà el Primer Ministre d’Escòcia, Alex Salmond, que signa el pròleg a la versió anglesa; Rafael Xambó, professor de la Universitat de València i autor de la introducció a la versió catalana; i Joan Puigcercós, secretari general d’ERC i autor d’un epíleg, per a la versió catalana.
16.12.2008
L’Àrea de Relacions Internacionals de la Universitat de Vic organitza la desena edició de la Jornada Volta el Món amb la UVic, els dies 16 i 17 de desembre.
La Jornada es proposa de promoure la mobilitat entre la comunitat universitària, siguin estudiants, professorat o personal d’administració i serveis, amb l’objectiu de mostrar els clars avantatges que té realitzar estades a l’estranger, tant per a la preparació acadèmica com per a la professional. 
No només es tracta d’anar a millorar un idioma, sinó també de buscar una especialització del currículum acadèmic, incrementar l’autonomia personal i practicar les relacions interculturals.
La jornada s’ha estructurat en dos dies. El dimarts 16 de 10h a 14h i de 16h a 18h hi haurà als vestíbuls de l’edifici F i de l’edifici Torre dels Frares una mostra dels programes de mobilitat d’estudiants, professors i personal de serveis; del programa Mentor i un punt d’informació sobre beques i ajuts per a la mobilitat. També es faran sessions informatives específiques per a estudiants (A les 10.30h Sala d’Actes, edifici C).
Una de les novetats de la Jornada d’enguany són els “Tastets internacionals”, elaborats pel restaurant Nou Montseny, que oferirà un tastet de plats de Polònia, Hongria, Anglaterra, Alemanya, República Txeca, Romania, Itàlia, França, Bèlgica, Holanda, Canadà, Nord Amèrica, Àustria, Finlàndia, Xina, Portugal i Catalunya (de 12h a 14h als vestíbuls dels edificis F i Torre dels Frares).
Per al dia 17, hi ha prevista una presentació dels programes de Cooperació que són vigents actualment a la UVic (de 10.30h a 12h i de 16h a 17.30h al vestíbul de l’Edifici F), així com també una sessió en què diferents persones que han estudiat a l’estranger explicaran les seves experiències en els seus intercanvis internacionals ( A les 10.30h Aula F 12 i a la T021 de Torre dels Frares).
Posarà punt i final a la X Jornada Volta el Món, la projecció de la pel·lícula: L’auberge espagnol (Una casa de locos) (a les 17.30h, Sala d’actes de l’edifici C).
27.11.2008
La Dra. Lluïsa Cotoner, crítica literària i professora de la Facultat de Ciències Humanes, Traducció i Documentació, entrevistarà l’escriptora i catedràtica de literatura espanyola Carme Riera, dins el cicle de “Converses amb catalanes d’avui”, un dels projectes del grup de recerca “Estudis de gènere: dona i societat” de la UVic. L’acte tindrà lloc dijous, 4 de desembre, a les 18.00h, al Plató 2 de TV. »»»
24.11.2008
Demà tindrà lloc una conferència sobre Simone de Beauvoir i la presentació d’un
número extraordinari de la revista De Signis dedicat a gènere i traducció. »»»
21.11.2008
Ahir dijous 20 de novembre es va celebrar al Club Patí Vic la primera jornada d’hoquei patins mixt dels Campionats Universitaris de Catalunya. Les Universitats participants van ser les següents: UDG,URL,URV,UPF,UPC i UVic. »»»
20.11.2008
Amb motiu de la commemoració del centenari del naixement d’Agustí Bartra (1908-1982) la revista de poesia Reduccions i la Càtedra Jacint Verdaguer d’Estudis Literaris de la Universitat de Vic inaugura demà divendres, la jornada “L’obra de Bartra avui”, amb l’objectiu explícit, tal com s’expressa en el títol, de subratllar el valor i la vigència de l’obra d’un dels escriptors més importants i singulars de la literatura catalana del segle XX. »»»
19.11.2008
El passat 13 i 14 de novembre, tingué lloc a Barcelona l’11è Festival Drac Novell, que convoca l’Associació Empresarial de Publicitat (Gremi de Publicitat).
La finalitat que persegueixen els Premis Drac Novell és premiar els treballs realitzats per estudiants, que han de posar de manifest l’alta qualitat de formació que imparteixen les universitats i centres d’ensenyament de publicitat, a la vegada que pretén facilitar a aquests futurs professionals la possibilitat de donar a conèixer les seves creacions al món empresarial i professional i apropar la professió i l’empresa a la comunitat universitària. »»»
17.11.2008
Universitat de Vic i Knowledge Innovation Market (Kimbcn) han signat avui un important acord de col·laboració que té per objectiu impulsar i fer visible la recerca i la transferència de coneixement i de tecnologia de la Universitat de Vic. »»»
13.11.2008
Del 17 al 23 de novembre tindrà lloc a la UVic la dotzena edició de la Setmana de la Ciència, emmarcada en el conjunt d’activitats que, a tot Catalunya, coordina la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació. La conferència inaugural del dilluns 17 de novembre, a les 12h a l’Aula Magna, anirà a càrrec del Dr. David Serrat, catedràtic de Geodinàmica de la Universitat de Barcelona i exrector de la Universitat de Vic, sobre La terra: un planeta viu. »»»